ネイティブはこう表現する!海外ネット販売で使える【英単語集】

海外販売する上での一番の悩みのタネ。そう英語の問題です🔥英語で商品を説明するのって大変ですよね💦
 
正しい英語の表現をマスターして、お客様に商品の魅力をきちんと伝えましょうネイティブっぽい英語の言い回しを使うことで、売上げアップにつながるはずです!
 
今まで、ショップ用にとストックしてきた英単語の一覧をご紹介します。

英語ネィティブのInstagramやblogから学んだ表現です。google翻訳と合わせて、参考になれば嬉しいです💡

商品説明で使える英単語

商品を表現する際に便利な表現(主に形容詞)を集めました。で使用例を書いています。

もし商品に使えそうな単語があれば、是非Etsy内かgoogleで画像検索をしてみてください✍どんな商品に使うのが適しているか、感覚的につかみやすいです。

例えばstatement(目立つタイプの)という単語。試しにstatement earringsでgoogle検索して見た結果がこちら☟

大ぶりのピアスがずらっと出てきました。

画像で見ると分かりやすいですよね。

気になる単語があれば、チェックして見てください🌟それでは以下、英単語をご紹介します。

英単語集

versatile 万能の、多用途の  versatile cardigan, versatile jewelry 

 
personalize  個別の(名前やイニシャルなどを入れてカスタムオーダーできるもの) personalized gift
 
 
delicate 繊細な  delicate bracelet, delicate choker 
 
 
minimalist ミニマリスト  minimalist wallet, minimalist bracelet 
 
 
Boho 自由奔放な(洗練された都会的なヒッピースタイルのイメージです)  Boho decor, Boho necklace 
 
 
rustic 田舎風の(荒削りな感じ。自然のモチーフでごついものが多く出てきます)  rustic earrings, rustic art
 
 
oriental オリエンタルな、東洋的な  oriental fabric, oriental skirt
 
 
fun 楽しい、面白いデザインの  fun earrings, fun gifts
 
 
friendship 友情の  friendship bracelet (ミサンガなど), friendship gift
 
 
statement ステートメント、目立つタイプの(大ぶりだったりカラフルだったり) statement ring, statement earrings
 
 
matching おそろいの  matching mom and baby, matching couple jewelry 
 
 
sparkly キラキラの  sparky dress, sparkly leggings 
 
 
sheer 透けて見える薄い生地の  sheer socks, sheer top
 
 
thick 厚い  thick hair clips, thick hoop earrings
 
 
thin 薄い  thin rings, thin wedding band(シンプルな結婚指輪)
 
 
solid color 単色の、一色使いの  solid color scarf, solid color fabric
 
 
black and white モノトーン、モノクロ(monotoneとはあまり言いません)  black and white clothing
 
 
plaid チェック柄の  plaid shirts, plaid bag
 
 
checkred 市松模様の  checkred purse, checkered pants
 
 
grid 格子柄の  grid iPhone case, grid notebook
 
 
woven 織って作った  woven basket, woven anklet 
 
 
embroidered 刺繍した  embroidered earring, embroidered jacket
 
 
chunky 大きな塊の、がっちりした  chunky knit, chunky ring
 
 
hummered ハンマーで鍛造した  hummered gold hoops, hummered ear cuff
 

まとめ

以上、商品説明に使える英単語集でした💡

単語だけ見ても分かりにくいかもしれません💦もし商品に使えそうな単語があれば、Etsy内かgoogleで画像検索をしてみてくださいね(╹◡╹)

オススメ英語書籍

 

オススメ関連記事

▼英語でのコミュニケーションのコツ&ショップで使える例文をまとめました。

【保存版】コピペOK!海外販売で使う英語例文33選 ※eBayにも最適

2017.09.01

▼英語で問い合わせがきたら!?💡よくある質問とその返信方法をまとめました。

【英語販売テンプレート】実際ショップでよく聞かれる質問ベスト5

2017.10.17